Salut,
Pour ma part, je ne pense pas que musculation et jeunesse soient incompatibles, surtout vers 16 ans.
Moi aussi je fais du rugby régulièrement et j'ai commencé la musculation en début d'année 2007 pour m'aider dans mon jeu (de rugby... et dans le Game

).
J'en fais 2-3 x 1h par semaine, en travaillant tout le corps. Je fais un ou deux exercices (par exemple : DC, pompes, dips, squat, ...) a 12-15 répétitions chacun pour chaque groupe musculaire (epaules, pecs, biceps, cuisses, ...). Un échauffement avant et des étirements après complètent mon programme. Je fais de la musculation a la maison, sans prof ni livre, mais j'ai pu étudier les exercices sur des sites de musculation pour bien les reproduire et éviter de me faire mal. Les jours ou je ne fais pas de muscu et que je n'ai pas entrainement de rugby, j'essaye de faire du cardio (avec un iPod 30 minutes de jogging ca passe tout seul).
Si t'es intéressé tu peut me contacter par MP et je te donnerais mon programme en détails... Il marche bien, car je vois carrément les résultats !!! Je suis naturellement un peu gros, mais depuis quelques temps je n'ai plus honte de me balader torse-nu ou de mettre des t-shirts moulants... au contraire!

Plusieurs fois on ma fait des réflexions du genre :
E - Ptin mais t'es vachement baraqué toi en fait!
M -
Mais pour revenir a ta question, je pense qu'en musculation l'age n'est pas tres important (bien sur faut pas non plus en faire trop jeune ou trop âgé)... L'essentiel c'est d'être serieux et persévérant dans ce que tu fais, faire attention a tes mouvements (étudie bien les sites ou demande conseil a un pote), bien respirer, prendre ton temps, et surtout prendre du plaisir... Il faut qu'a la fin de la séance tu soit complètement extenué, et que tu ais mal... Ben oui, essentiellement la musculation c'est détruire ses muscles pour mieux les reconstruire! Avoir mal a la fin d'une séance est donc un bon indicateur que celle-ci a été efficace. Je vois deja venir les critiques, donc bien sur je le répète faut être raisonnable et pas pousser ton corps trop loin, mais une séance apres laquelle tu ne sent pas que tes muscles ont travaillé n'est pas une séance efficace.
La nutrition est aussi importante lorsque tu cherches a prendre de la masse. Les protéines sont a privilégier, moi je mange beaucoup de fromage/yaourt blanc a 0%, c'est bon et surtout c'est bourré de protéines...
Alors vas-y, commence par te composer un programme (aide toi des sites de musculation) et essayes de le tenir. Tu verras c'est vraiment efficace, tant pour le rugby que pour la sarge!
Ciao
PS - quelques sites de musculation pour se composer un programme et en savoir plus sur la muscu en général:
http://www.akelys.com/
http://www.musculaction.com/