Page 1 sur 1

ijjjji Method - Part 1

Posté : 08.10.07
par noname35
(par ijjjji, source http://www.bristollair.com/methods/ijjj ... art-1.html

Ijjjji est un PUA dont vous pouvez consulter le blog ici : http://ijjjji.blogspot.com/ )

Apparences, Corps & Santé, Style, Prendre Confiance, Affirmations, Positivisme, Sois le Prix, Supplique, Ne Sois Pas Needy, Language Corporel, Attitude

REGARDS - CORPS ET SANTÉ

Mange bio et varié. 5-6 repas légers par jour. Des protéines dans chaque repas. Evite la faim. Mange de la viande et des noisettes pour leur graisse.
Réduis ta consommation d’alcool et de drogue.
Fais trois séances complètes de musculation par semaine. Lève lourd mais attention aux blessures. Fais des exercices lourds, qui demande équilibre et coordination.
Evite le stress et dort beaucoup.

LOOKS - STYLE

Sois toujours propre et coiffé. Sens toujours bon.
Habille-toi de façon à te démarquer de la foule.
Tes fringues doivent être au top . Rajoute-en avec des accessoires.
Quand tu achètes des fringues, pense à ton style – pas à la dernière mode.

ÉTABLIR LA CONFIANCE

Sois toujours content de toi. Ne laisse rien abîmer ta confiance.
Souviens-toi des succès et oublie les erreurs après avoir appris d’elles.
Regarde toute amélioration comme un effet de ta personnalité et comme faisant partie d’un schéma – pas comme le résultat d’une bonne journée.
Regarde les échecs comme les effets temporaires d’une mauvaise journée.
N’analyse pas à l’excès pour trouver des réponses à tout.
Ne pense jamais à ton status dans la vie.
Arrête de penser que les filles sont quelque chose de fondamentalement important.
Réalise que tu seras heureux quoi qu’il arrive.
Arrête de voir les filles comme des petites amies potentielles. Regarde-les comme une source de divertissement, d’amusement et d’excitation.

PRENDRE CONFIANCE - AFFIRMATIONS

Affirme les choses avec beaucoup de sentiments. Dis-les avec une voix confiante et masculine. Quelques exemples :
« Je suis alpha et masculin ! J’ai une voix grave et je suis parfait ! Je suis confiant et positif ! »
« Pourquoi les filles sont-elles toutes folles de moi ? Pourquoi suis-je si charismatique, attirant et irrésistible ? Pourquoi suis si confiant et inarrêtable? Pourquoi suis-je un amant de première classe? »
"Toutes les filles sont excitées, et ce qu’elles veulent et dont elles ont besoin, c’est moi!” "Dieu a eu une érection en me créant! Les chaises ont un orgasme quand je m’assieds dedans! Je suis l’aimant à chatte chaude et humide le plus puissant de l’univers!"

POSITIVISME

Crée une image mentale claire, détaillée et vive de ce que tu veux dans la vie.
Trouve le sentiment qui viendra quand tu y arriveras. Vois cette image et ressens ce sentiment aussi souvent et intensément que possible. Elimine les pensées négatives de ton système. Elimine les sources de négativité de ta vie (les infos, comédies, amis négatifs, chansons d’AFC, messages négatifs, etc).
Laisse les pensées positives, les sentiments et les images mentales dominer. Choisis d’être heureux, confiant et positif – quoi qu’il arrive.

SOIS LE PRIX - SUPPLIQUE

Ne fais pas des choses juste pour que te faire aimer des autres. Ne sois jamais gentil. Ne t’adaptes jamais.
Récompense – ne donne jamais (choses, aide/service, attention, temps). Ne te fais jamais imposer les conditions des autres – impose tes propres conditions.
N’essaye jamais d’impressionner (te vanter, dire des choses intelligentes/intéressantes/cools, surjouer, parler des amis/exs/choses que t’as etc.).

SOIS LE PRIX - NEEDY

Ne montre pas trop d’intérêt au début.
Ne la suis jamais et ne l’attends jamais sans une bonne raison. Accepte son départ. Montre une envie de partir. N’essaye pas de l’analyser. Arrête de te préocupper de l’intérêt qu’elle te porte. Accepte que les filles soient imprévisibles. Reste complètement calme et confiant quand les filles font des choses bizarres pour contrôler leurs sentiments.
Aie toujours l’air d’avoir juste eu une bonne partie de jambes en l’air – un peu fatigué, les cheveux un peu défaits, désintéressé, arrogant, pas needy, comme si tu avais mieux à faire. Ne cache pas ta sexualité par peur du rejet. Travaille dessus quand tu es chaud, et ne laisse pas l’issue affecter négativement ton humeur. Arrête de te préoccuper de ce que les gens pensent de toi et montre-le.

SOIS LE PRIX – LANGUAGE CORPOREL

Ne te penche jamais. Ne te tourne pas trop vers elle au début – montre plus ton côté qu’elle. Ne lui fais pas face tout le temps et ne lui accorde pas toute ton attention.

SOIS LE PRIX – ATTITUDE

Je suis le prix – aucune fille n’est meilleure ou n’a plus de valeur que moi!
C’est mon monde – les autres viennent dans mon monde – pas l’inverse.
Les filles sont folles de moi – j’ai besoin de protection!
Je suis un amant fantastique.
Je suis content de moi à 100%.

ijjjji

Re: ijjjji Method - Part 1

Posté : 09.10.07
par Party Time
Oula il y a de grosses erreurs de traduction, c'est actuellement la méthode que j'étudie, je vais t'aider.

ÉTABLIR LA CONFIANCE
Cesser de voir des filles en tant qu'amie potentiels
Ce n'est pas amis mais "petite copine", "girl friend" dans le texte. Phrase très importante.
CONFIANCE DE CONSTRUCTION -
C'est plutot : "CONSTRUIRE LA CONFIANCE - Affirmations"
J'ai obtenu une voix grave
"I got deep voice" dans le texte, qui se traduit "j'ai" tout cour.
Pourquoi toutes les filles sont-elles folles a mon sujet ?
Folle de moi tout cour, mais je chipote :) .
imparable
Instopable est plus approprié je pense.
Pourquoi suis je le lover de la classe ?
Lover de première classe.

POSITIVITÉ
dominent
Dominer c'est mieux.
rien de plus
"No matter what" dans le texte = Peu importe ce qu'il arrivera.

ÊTRE LE PRIX - SUPPLICATION
Ne pas faire les choses pour faire seulement que les autres comme t'aime
Cette phrase ne veut rien dire.
-> Ne pas faire de chose dans le seul but de se faire aimer des autres.
Ne jamais faire n'importe quoi sur les conditions de d'autres
Ne jamais faire de chose sous la conditions des autres.

ÊTRE LE PRIX - NEEDY
Ne pas montrer trop d'intérêt dès l'abord.
Ne pas montrer d'intérêt trop tôt. ( La c'est sûre c'est google qui a traduit ).
Être correct quand elle s'éject
"Be ok with her leaving" = En avoir rien a foutre qu'elle parte.
Cesser de s'inquiéter de son intérêt pour toi
Pour soi !
Rester entièrement calme et confiant quand les filles font des choses bizarres pour commander leurs sentiments.
commander -> contrôler, "control" dans le texte.
Ressembler toujours à celui qui a le grand sexe
Du GNQ!! :roll:, la bonne traduction est : "Toujours avoir l'aire d'avoir eu une grande partie de jambe en l'air".
Agir là-dessus quand vous êtes grillé
"Act on it when you are horny" -> En gros, montrer que l'on est excité sexuellement.

ÊTRE LE PRIX - BODY LANGUAGE
Ne jamais se pencher
Ne jamais se pencher dans sa direction -> lean back !
Ne pas tourner autour d'elle dès l' opener
MDR! Ne pas trop se tourner vers elle trop tôt.
Ne pas faire face à elle son tout temps
Tout le temps.

ÊTRE LE PRIX - ATTITUDE
aucune fille ne sont meilleure ou plus valable que moi
Aucune fille n'est meilleur que moi ou a plus de valeur que moi.
Les filles sont folles après que moi
Les filles sont folles de moi.
Je suis un baiseur fantastique
Je suis un fantastique lover.
J'ai 100% heureux avec moi meme.
Pas sur de la traduction, mais en gros c'est : Je m'aime :D.


Vous l'aurez compris c'est du google, et même pas relus.
Néanmoins c'est une fantastique méthode si vous voulez la travailler n'attendez pas qu'une bonne traduction sorte ( surtout si elle ressemble a ça ) et prenez la en VO.

Je ne corrigerais pas les autres parties si passé dans google, mais au moins vous serez prévenue :).

Re: ijjjji Method - Part 1

Posté : 09.10.07
par Nespresso
Mouru a écrit ::)
C'est bien de le souligner. C'est ce genre de trucs qui donnent mal à la tete quand on lit une version, et qui montre que le travail n'est pas relu, donc qui décridibilise.

Re: ijjjji Method - Part 1

Posté : 09.10.07
par Ombre
Mouru a écrit :
J'ai 100% heureux avec moi meme.
Pas sur de la traduction, mais en gros c'est : Je m'aime :D.
Je propose:
"Je suis content de moi à 100%."

"I'm 100% pleased with myself", je suis 100% satisfait de moi-même, mais un français ne le dirait pas comme cela.
C'est le problème des traductions, si on traduit de façon aride, on obtient un texte qui "colle à l'original" mais perd tout impact. L'anglais a cette beauté de permettre facilement des formules chocs, telle que "fake it until you make it".

Re: ijjjji Method - Part 1

Posté : 15.10.07
par Ombre
On dit que la critique est aisée, et l’art difficile. Alors, pour illustrer mon propos précédent, j’ai traduit à mon tour la Partie 1.

Noname35, je te suggère de créer plutôt un topic unique pour travailler sur la traduction. Il te suffirait d’y poster au début les 4 parties finalisées quand tout sera corrigé (ou sur un autre topic tout propre).

La Méthode ijjjji - Partie 1

(par ijjjji, source http://www.bristollair.com/methods/ijjj ... art-1.html

Ijjjji est un PUA dont vous pouvez consulter le blog ici : http://ijjjji.blogspot.com/ )


Apparences, Corps & Santé, Style, Prendre Confiance, Affirmations, Positivisme, Sois le Prix, Supplique, Ne Sois Pas Needy, Language Corporel, Attitude (1)

(1 NdT: j’ai gardé cette manie anglophone de mettre des majuscules aux mots importants ; j’ai gardé « needy » car cet anglicisme fait partie du jargon de FTS)

APPARENCES – CORPS & SANTE

Mange bio (2) et varié. 5-6 repas légers par jour. Des protéines dans chaque repas. Evite la faim. Mange de la viande et des noisettes pour leur graisse. Réduis ta consommation d’alcool et de drogue.
Fais trois séances complètes de musculation par semaine. Lève lourd mais attention aux blessures. Fais des exercices lourds, qui demande équilibre et coordination. Evite le stress et dort beaucoup.

(2 NdT : littéralement « mange naturel », cad sans agent conservateur, colorant…)

APPARENCES - STYLE

Sois toujours propre et coiffé. Sens toujours bon. Habille-toi de façon à te démarquer de la foule. Tes fringues doivent être au top (3). Rajoute-en avec des accessoires. Quand tu achètes des fringues, pense à ton style – pas à la dernière mode.

(3 NdT : « au sommet ». A la limite ? A la pointe ? J’ai préféré mettre « au top »)

PRENDRE CONFIANCE

Sois toujours content de toi. Ne laisse rien abîmer ta confiance. Souviens-toi des succès et oublie les erreurs après avoir appris d’elles. Regarde toute amélioration comme un effet de ta personnalité et comme faisant partie d’un schéma – pas comme le résultat d’une bonne journée. Regarde les échecs comme les effets temporaires d’une mauvaise journée.
N’analyse pas à l’excès pour trouver des réponses à tout. Ne pense jamais à ton status dans la vie (4). Arrête de penser que les filles sont quelque chose de fondamentalement important. Réalise que tu seras heureux quoi qu’il arrive. Arrête de voir les filles comme des petites amies potentielles. Regarde-les comme une source de divertissement, d’amusement et d’excitation.

(4 NdT : « Never think about the status in your life »; ne pense jamais à l’état de ta vie, ou bien ne pense jamais à ton statut dans la vie? Ce n’est pas la même chose…)

PRENDRE CONFIANCE - AFFIRMATIONS

Affirme les choses avec beaucoup de sentiments. Dis-les avec une voix confiante et masculine. Quelques exemples :
« Je suis alpha et masculin ! J’ai une voix grave et je suis parfait ! Je suis confiant et positif ! »
« Pourquoi les filles sont-elles toutes folles de moi ? Pourquoi suis-je si charismatique, attirant et irrésistible ? Pourquoi suis si confiant et inarrêtable? Pourquoi suis-je un amant de première classe? »
"Toutes les filles sont excitées, et ce qu’elles veulent et dont elles ont besoin, c’est moi!” "Dieu a eu une érection en me créant! Les chaises ont un orgasme quand je m’assieds dedans! Je suis l’aimant à chatte chaude et humide le plus puissant de l’univers!"

POSITIVISME

Crée une image mentale claire, détaillée et vive de ce que tu veux dans la vie.
Trouve le sentiment qui viendra quand tu y arriveras. Vois cette image et ressens ce sentiment aussi souvent et intensément que possible. Elimine les pensées négatives de ton système. Elimine les sources de négativité de ta vie (les infos, comédies, amis négatifs, chansons d’AFC, messages négatifs, etc).
Laisse les pensées positives, les sentiments et les images mentales dominer. Choisis d’être heureux, confiant et positif – quoi qu’il arrive.

SOIS LE PRIX - SUPPLIQUE

Ne fais pas des choses juste pour que te faire aimer des autres. Ne sois jamais gentil. Ne t’adaptes jamais.
Récompense – ne donne jamais (choses, aide/service, attention, temps). Ne te fais jamais imposer les conditions des autres – impose tes propres conditions.
N’essaye jamais d’impressionner (te vanter, dire des choses intelligentes/intéressantes/cools, surjouer, parler des amis/exs/choses que t’as etc.).

SOIS LE PRIX - NEEDY

Ne montre pas trop d’intérêt au début.
Ne la suis jamais et ne l’attends jamais sans une bonne raison. Accepte son départ. Montre une envie de partir. N’essaye pas de l’analyser. Arrête de te préocupper de l’intérêt qu’elle te porte. Accepte que les filles soient imprévisibles. Reste complètement calme et confiant quand les filles font des choses bizarres pour contrôler leurs sentiments.
Aie toujours l’air d’avoir juste eu une bonne partie de jambes en l’air – un peu fatigué, les cheveux un peu défaits, désintéressé, arrogant, pas needy, comme si tu avais mieux à faire. Ne cache pas ta sexualité par peur du rejet. Travaille dessus quand tu es chaud, et ne laisse pas l’issue affecter négativement ton humeur. Arrête de te préoccuper de ce que les gens pensent de toi et montre-le.

SOIS LE PRIX – LANGUAGE CORPOREL

Ne te penche jamais. Ne te tourne pas trop vers elle au début – montre plus ton côté qu’elle. Ne lui fais pas face tout le temps et ne lui accorde pas toute ton attention.

SOIS LE PRIX – ATTITUDE

Je suis le prix – aucune fille n’est meilleure ou n’a plus de valeur que moi!
C’est mon monde – les autres viennent dans mon monde – pas l’inverse.
Les filles sont folles de moi – j’ai besoin de protection!
Je suis un amant fantastique.
Je suis content de moi à 100%.

ijjjji

Posté : 17.10.07
par Extre
Merci de faire decouvrir ijjjji au plus grand nombre ! Très tripant comme game.
Plus besoin d'aller sur bristol :).

Ya un bon [FR] d'un player francais que j'avais lu je me rapelle plus qui avec un game plan pour la ijjji methode : Excellent !

C'est le game pour passer des soirées mémorables !

Posté : 19.10.07
par Boubou
Il existe un groupe de travail traduction dont je suis responsable. Si vous trouvez un article anglais génial et que vous etes une bille en anglais et que vous voulez le faire traduire, ou au contraire si vous etes un tueur, mp moi pour faire partie du groupe.