FTS

Y. est une jolie japonaise et pas trop bête. Il allait de soi que lors de mon retour au Japon après un an, j'allais la recontacter. Ce que j'ai fait. C'en est suivi quelques mails du genre :"ouahhhh, ça fait longtemps ! Tu viens faire quoi?
- Je viens bosser.
- Cool ! Gardons le contact !
- Justement, voici mon numéro et mon mail de portable (dorénavant, quand je dirai 'mail', ce sera sur mon téléphone) "

A noter que la plupart des conversations se fait bien-sûr en japonais.

Peu de temps après, sur mon téléphone : "Coucou, c'est moi. Et voici mon numéro. Inscris moi direct dans ton répertoire, ok ? ".

Au début, c'était dans un but amical. Puis, ma précédente relation s'étant terminée, je dois avouer qu'aller plus loin ne me déplairait pas. Pour ne pas faire le mort de faim, je décide d'espacer mon mail de plusieurs heures si elle m'en envoie un.
Là, j'aurais donc fait un "numclose" sans le savoir ?

Je la convie à une fête française. Y. a passé près de cinq mois en échange universitaire en France (pas à Paris) et elle aime bien ce milieu-ci. Ça lui permettra aussi de découvrir l'asso française du coin qui organise plein d'événements et qui ravit tous les amoureux de la France du secteur. Elle est donc ravie et accepte.

Lors de cette soirée, ça se passe bien. Elle voit que je suis socialement impliqué de par mes nombreuses connaissances et que je vais même vers ceux que je ne connais pas. On se rejoint de temps en temps, on discute. Je m'éloigne vers d'autres horizons pour voir mes amis et faire de nouvelles rencontres. Elle aussi, elle ne s'ennuie pas. Même si elle ne connait personne, elle discute avec des participants à la soirée et je lui en présente. Elle s'amuse. Chacun de notre côté puis on se retrouve. Et ainsi de suite. Je lui offre un verre.

En aparté, je confirme un soupçon que j'avais déjà. Y. fait parti des japonaises hyper tactiles, un caractère qui m'est IMPOSSIBLE à lire. Les Japonaises font ainsi, pas elle. Je suis à côté d'elle, à bonne distance, ni trop près ni trop loin, bref : à la manière japonaise. Normalement, les Japonais abhorrent les contacts humains en premiers lieues. Par exemple, les deux meilleures amies du mooooooooonde entier vont se faire un signe de la main pour se saluer lorsqu'elles se retrouvent en sortie et pas plus, même si elles sont extrêmement contentes de se voir. Et à Rome comme les Romains. Ça, je l'ai bien assimilé. Mais là, on discute puis elle me touche franchement à plusieurs reprises. Normalement inconcevable au Japon. Elle a du développer ce côté tactile en France. Elle peut se dire qu'en ma qualité de Français et d'ami, ça ne me dérange pas. Mais en fait si, c'est con : ça me dérange dans ma perception.

Alors que l'on discute, on apprend mutuellement que l'on est célibataires. Un petit bémol : c'est lors d'une discussion en groupe et une autre amie a déclaré que si je le suis, c'est que je venais de me faire larguer... Il faut que je fasse oublier à Y. ce point sinon, si j'avance, elle pourrait penser qu'elle ne représente à mes yeux qu'une roue de secours parce que je n'ai rien actuellement.

La soirée se termine pour elle, elle va rentrer. Ce n'était pas dans mon idée de faire le gros lourd, mais je me suis dit que des fois, la nuit dans ce pays de fous, tout peut arriver. Je lui propose de la raccompagner jusque la gare. Elle m'arrête sèchement en me disant que ce n'est pas la peine. En ayant remarqué que j'avais peut-être dit une connerie, je n'insiste pas. Elle rentre donc chez elle.

Le lendemain, je lui envoie un mail d'usage, disant que c'était sympa. Touche d'exotisme : je le lui envoie en français (assez simple pour qu'elle ne se casse pas la tête à déchiffrer). Je réfléchis déjà à la manière dont je vais emmener la question d'un resto. Et là, elle me court-circuite carrément!!! LOL Elle me répond : "Oui, je me suis bien amusée. Faudrait qu'on se fasse un resto ensemble un de ces 4." C'est la première fois qu'on me la fait, celle là ! Je lui réponds "Ok, justement, je connais un resto français près d'ici (je lui détaille c'est où, etc.). Je me suis dit qu'il fallait absolument que je te le montre. La date, c'est toi qui vois car tu es super occupée."

En Effet, Y. est à une période charnière de sa vie : elle écrit son mémoire de fin d'étude et cherche du boulot pour après la fac. De surcroît, elle a un petit boulot. Très busy à la japonaise. Il ne faut alors pas imposer son point de vue, surtout niveau horaires. Elle me répond donc, comme je me l'attendais, "Ok, ça a l'air intéressant. Maintenant, je dois carburer pour mon mémoire. Après, je te contacterai."

Maintenant, il faut que j'attende. On ne reste pas en famille à Noël mais le jour de l'an au Japon. Une amie m'a donc convié à une soirée entre potes le 25 décembre. J'ai hésité à inviter Y. puis je me suis dit que non, ce n'était pas la peine.

Just wait and see. A priori, j'ai ce prochain rendez-vous puisque c'est elle-même qui l'a proposé. Ou alors elle se débine (je ne le pense pas) ou elle refusera mes avances (ça, c'est pas pour tout de suite, j'avance d'abord mes pions et je ne me fais pas de films).

Voili-voilou mon petit récit. C'est bizarre quand on veut conquérir une Japonaise au caractère illisible. On ne sait quoi penser. Ou ptêt même que ça ne dépend pas de la nationalité. Quoiqu'il en soit, je ne pense pas avoir fait d'erreurs, ou ptêt celle de vouloir la raccompagner jusque la gare (elle aurait pu penser :"Ouah, quel collant c'ui-là!") et encore, je ne pensais pas à mal et j'ai vite réagi. Enfin, ça semble être oublié. Vous voyez d'autres erreurs ?

To be continued.

Ps : j'ai hésité à mettre mon topic ici ou en "aspirant player" parce que je ne suis pas ce qu'on appelle des plus confirmés... J'ai besoin de feedback et j'aurai ptêt besoin de tuyaux plus tard. Excusez-moi et déplacez-moi si je me suis trompé de section.

Merci pour cette note bien aérée et compréhensible. Je ne vais pas te faire une analyse au microscope à balayage électronique, c'est pas la peine.

Je ne connais pas bien le Japon. Toi oui. As tu remarqué si Y. est tactile avec d'autres personnes que toi ?

La raccompagner à la gare. C'était une bonne idée. Ne pas insister aussi. D'après ce que tu nous racontes, ça a l'air plutôt bien engagé. Je pense qu'Y. t'a déjà rangé dans la case Boyfriend Material (potentielle relation de type conventionnelle et officielle). Que tu lui plais bien. Mais qu'elle est un peu fleur bleue. Et qu'elle n'a pas voulu que tu la raccompagnes de peur que ça finisse en Kclose ou fclose le premier soir sans qu'il n'y ait eu de dates. Il y a des filles comme ça qui aiment les dates.

Le resto, c'est très bien qu'elle l'ait proposé. Le fait qu'il n'y ai pas de date fixe... c'est moins bien. Next time, propose une date, elle pourra toujours refuser si ça ne lui convient pas pour et proposer d'elle même une date qui lui convienne mieux.

@ tous les aspirants players. Que feriez vous à la place de Fugojapon ? Vous la recontactez ou vous attendez qu'elle revienne vers vous ?

Y. est tactile, mais elle l'était moins avec les autres, pas du tout avec les Japonais, un peu plus avec les étrangers et, donc plus avec moi. Il faut dire aussi que c'était moi qu'elle connaissait le plus dans cette soirée. Avec les hommes japonais, c'est tout bonnement impossible pour elle d'être tactile. Ce n'est pas dans la mentalité, elle ferait fuir tous ses amis hommes. Je ne sais pas si elle l'est avec les étrangers de sa fac. Là, je n'ai pas possibilité d'observation.

Au Japon, un Kclose est tout bonnement impossible en public (quai d'une gare ici). Il faudrait carrément que la fille renie toute son éducation. Fclose pas possible dans ce cas non plus car elle habite chez ses parents et devait rentrer. Elle est encore étudiante.

J'édite car j'ai réfléchi : Boubou, c'est probable que tu ais raison. On a bien vu qu'Y. a un tempérament "moins" japonais et qu'elle sait comment se comporte un Français.

Et pour cette date du 25, je pense ne pas l'inviter parce que je voudrais être seul à seul avec elle la prochaine fois, histoire d'avancer les pions. La bande de potes, ça va mais après, faut développer. Et puis dans cette bande de potes, peut-être qu'une autre personne m'intéressera (toujours à l'affut).

Décidément, on néglige souvent l'aspect culturel du game.

Elle est quand même pas mal niponne. Je comprends pour les close en lieu public ou les problèmes logistiques.

Je vais reformuler. Peut être qu'elle avait peur que tu tentes quelque chose. Et qu'elle ne réagisse pas avec autant de rigueur que lui impose sa morale et sa culture. Je ne sais pas l'image qu'un français se paye au Japon, mais on passe pour des séducteurs dans pas mal de pays.

+1 pour ne pas la ramener à une soirée entre potes.

Arf oui, en guise d'anecdote, si j'aborde une fille ici et qu'elle me dit qu'elle connait quelques mots de français, elle dit toujours : "Bonjour. Je t'aime". Quoi héheuuuuuu, c'est un peu rapide ça, non mais dis donc.... Ahahah.

Donc, l'image de séducteur est aussi vivace au Japon. Je note ton conseil et ça me conforte sur ma non-invitation.

C'est con, j'aurais du proposer la date du prochain rendez-vous alors. De toute manière, comme c'est parti, ce sera pour janvier (si c'est plus long, je me pose des questions !). Donc est-ce que je la contacte ou pas... J'attends vos avis pour me fixer.

En fait, le 24 est une date impossible : au Japon, c'est un jour où les amoureux sortent. Ça se verrait à 10 km ! Après, c'est pas non plus possible : réunion familiale et ça peut durer jusqu'au 3 janvier. Un peu avant ? On bosse tous les deux. Et la période avant Noël, c'est très busy. Surtout en commerce ou en restauration. Bref, décembre, c'est impossible. Ça ferait pas long de proposer une date un mois à l'avance ?

Enfin, c'est une histoire de mauvais timing : je ne suis pas arrivé au bon moment. Ce n'est pas trop grave.

Cresson : ah mais je suis bête ! De toute manière, je la recontacterai forcément. Par mail, lors des salutations de début d'année. Ça m'était sorti de l'esprit.

Je reposte un message au lieu d'éditer car il y a du nouveau.

J'ai parlé du mail à une amie japonaise, elle m'a dit que c'était complétement normal, même en tant qu'ami, cette proposition de resto. Je ne me suis visiblement pas encore fait à 100% à la culture japonaise. Soit, il faut bien un éclaireur parmi nous.

Quoiqu'il en soit, je reste sur ma position. De toute manière, ça me permet de ne pas me faire de film. Et comme je dis toujours : j'avance mes pions. On verra bien lors de ce restaurant. On verra ce qu'Y. veut (ou pas!!! En tout cas, ce sera plus facile à cerner en tête à tête).

Lis le début du journal de Nasakobe. Ca se close une japonaise. Et puis, c'est quoi cette idée de demander l'avis d'une fille

Te fais pas de films. Mais n'oublie pas que ce que tu veux, c'est la serrer (me trompe-je ?)

Qu'elle ait ou non une idée derrière la tête, elle t'a demandé si tu voulais passer un moment au resto en sa compagnie exclusive. Arrête moi si je trompe, cette fille propose des restos à tout le monde ou juste à toi ? Elle a pris l'initiative de t'appeler. Et ça, du nord au sud de l'est ou l'ouest, c'est pas anodin.

Bien sûr, t'inquiète donc pas, je sais ce que je veux. Je garde en ligne de mire cet objectif.

T'as raison Boubou, c'est quoi cette idée de demander l'avis d'une fille . .

Censure

Reprise du Phonemail game :

Hier, je lui envoie un mail simple en lui souhaitant un Joyeux Noël, rien de plus. Elle me rend la politesse pour cette fête puis me dit que, comme elle a fini son mémoire, on pourrait aller manger après le nouvel an.

=> Alors là, je pense que même inconsciemment, c'était un test pour voir si je suis needy ou pas. Elle me dit qu'elle me contacte dès qu'elle a fini mais elle ne le fait pas. Elle attend que je lui renvoie un mail pour me signaler la fin de son mémoire et me reproposer de suite la sortie au resto.

Comme je ne suis probablement pas là jusqu'au 4, je lui ai proposé le 5 mais ce n'est pas possible non plus pour elle. Soit, je vais lui proposer dans la semaine du 6 au 10 janvier. Vendredi ou samedi surement. Je pense que le lunch serait mieux que le diner car ça nous laissera du temps pour la suite.

Edit : Donc là, elle me dit que le 8, à 1h de l'aprem, c'est bien. Ok, faisons ainsi. Je confirme et ce sera la fin de ce mailgame.

Il va falloir que je carbure parce que c'est pas avec un rendez-vous par mois que je vais réussir à faire avancer le schmilblick !